HAPTER x LECLAIREUR – そこ、遠く、地平線

Leclaireur とイタリアのアイウェア ブランド HAPTER との最新コラボレーションにより、ポストモダンのプリズムを通して世界とその歴史を見ることができます。これはほぼマッド マックスからそのまま出てきたものです。

エリックとミルコによって設立されたハプターは、その創造が運命の偶然のおかげです。ある晴れた日、出身地である危険なイタリアのドロミテを探索していたとき、二人の創設者は、初代の忘れ去られた宝物である古い軍用眼鏡を発見しました。世界大戦。彼らのコレクションは数年後の 2013 年に発表されました。レクレール氏は、特に TXTL001 モデルのおかげで、ブランドの可能性にすぐに気づきました。

私たちはハプターに会って、この若いブランドの人生と、これらの色眼鏡の裏に隠された自然主義のインスピレーションについて話す機会がありました。

Leclaireur: Hapter はまだ若いブランドですが、近年どのように発展しましたか?

ハプター: 当初から、私たちは対立する要素の間の出会いを継続的に誘発し、異なる文化と産業資材が共存するような方法でそれらを組み立てることに決めました。これを達成するには、従来のアイウェアを解体し、柔らかく展性のあるスチール構造と表現力豊かな素材を使用して、より適切に再構築する必要がありました。非常に具体的かつ革新的なこのアプローチは、急進的な製品開発、継続的に進化する独自の製造プロセス、および 2 人体制のワークショップの設置を通じて、過去数年間にわたってたゆまぬ改良とサポートを行ってきました。 , イタリアのドロミテ山脈に囲まれた小さな村。

L: 他のクリエイティブなメガネ屋と何が違うのですか?

H: HAPTER は、結合の概念に触発された、準革命です。当社のサングラスは工業グレードのステンレス鋼のスケルトンをベースにしており、ミリタリーからインスピレーションを得たコットンで組み立てられており、この冒険における生産パートナーである Lanificio F.lli Cerruti (Cerruti Woolen Mills) によって開発および製造されています。私たちのワークショップであるハプテリアは、現代アートのラボラトリーの真髄です。手作業と技術的な作業は、錬金術、数式、綿密な方法と密接に関連しています。

L: Leclaireur との関係、特にコラボレーションについて教えてください。

H: 私たちの関係の中心は、2013 年の最初のコレクションに遡ります。レクレール氏が私たちのプロジェクトの可能性に気づいたおかげです。当時、私たちはシンプルでかなり未加工のコレクションを使用して、急勾配の学習曲線を開始したばかりでした。最近コレクションに導入された最新のイノベーションと開発により、私たちはルクレルールの目を特定のプロジェクトに関与させたいと考えました。これは、当社独自のエイジング技術を強化するものであり、正確なブラシストロークを使用して完成品に適用され、フレームを覆う貴金属の反応を引き起こします。

これと同じ技術により、HAPTER で私たちにインスピレーションを与えた、時間によって侵食されたトレンチ コートのように、メガネを飾る高貴な素材 (ミリタリー キャンバスのようなコンパクトなコットンとメリノ ウール - どちらもラニチオ フリッリ チェルッティが織ったもの) を扱うことができます。ルクレール氏は、その独自の認識に忠実であり、HAPTER がその起源と維持しているつながりを生かし続けることの重要性を理解していました。私たちの作品は、危険であると同時に堅牢で、危険であると同時に孤立したこれらの山々から生まれました。私たちはレクレールとのコラボレーションが特に気に入りました。なぜなら、私たちは同じ運動を前進し、同じ趣味、つまり継続的に進歩する創造的な冒険の中で新しいスキルの絶え間ない探求とバランスの絶え間ない問​​いかけを共有しているからです。

L: 映画『ハプター』 | THE ORIGIN は冒険的であると同時に豊かで詩的ですが、どのようにして誕生したのでしょうか?

H: HAPTER は、地元のドロミテ山脈で発見された、氷河遠征用に作られた第二次世界大戦当時の古い軍用眼鏡からインスピレーションを受けています。それ以来、私たちはピークを見つけたときに私たちを捕らえる独特の精神状態を再現することに熱心に取り組んできました。私たちは、視覚と素材の間のこの感覚的なつながりを再現するよう努めています。ある時点で、私たちはこの感情、山が私たちにインスピレーションを与える視覚的で傲慢な高貴さだけでなく、山に対する私たちの理解、私たちの心の中に山が遍在していること、そしてそれが私たちの行動に及ぼす影響についても共有する必要性を感じました...

このビデオのアイデアはこうして生まれました。主人公のロマンチックなヒーローが山に向かい、永遠に続く登山に必要な強さと自己認識を見つけるために魂の奥底からエネルギーを引き出します。すべての中心は、人間が自然と維持する関係であり、認識された世界の中で絶対的な内在性として経験されます。自然は、最も美しいときでも、人間の中に非常に異なる感情を引き出し、刺激するのと同じくらい恐怖を与えます。主人公は、自分の存在と完璧を求める絶え間ない探求の間の内面の葛藤によって導かれますが、同時に、周囲の世界についての発見と知識への渇望を満たすために最高峰に到達するという決意にも導かれます。言うまでもなく、それは私たちの経験の比喩です。